kristin på bærtur

– Barnelitteratur har eigenverdi

2011-03-30T21:04:00.002+02:00

Jeg ble intervjuet i Bergens Tidende på mandag, og jeg synes rett og slett dette er kampskriftet mitt i barnelitteratur. Det er så bra! Takk til Siri Økland, flink journalist.

– Barnelitteratur har eigenverdi
Utviskinga av skiljet mellom barne- og vaksenlitteratur kan gå ut over barnebøkene, meiner norsklærar.
– Barnelitteraturen har ein eigenverdi. Den bør koma ut på eigne vilkår utan at den treng venda seg til vaksne lesarar, meiner Kristin Hamran Storrusten. Ho underviser i barnelitteratur på førskulelærarutdanninga ved Høgskolen i Oslo.

Vaksne styrer
– Det er vaksne som lagar, sel og kjøper barnelitteratur. Vaksne kjøper det dei blir tiltrekt av, og eg er redd den vaksne lesaren skal bli viktigast innan allalderlitteraturen.
– Ser du nokon positive sider ved denne sjangeren?
– Dei siste åra har det kome ut mange gode slike bøker. Dersom fleire vaksne får lyst til å lesa høgt for barn fordi dei liker bøkene sjølv, er det bra.

Ufortent
Storrusten meiner vaksnes oppvurdering av bøker med fleire lag til fordel for bøker med eitt tydeleg barneperspektiv, har gått ut over f.eks Anne Cath Vestly.
– Astrid Lindgren har fleire nivå i bøkene sine, slik som i "Mio, min Mio" og "Brødrene Løvehjerte". Mange vaksne set derfor Lindgren framfor ein forfattar som Vestly. Ho blir avfeid som enkel, og dette er ufortent.

På barnas premissar
Begrepet allalderlitteratur set eit kunstig skilje mellom barn og vaksne som lesarar, meiner Storrusten.
– På kva måte er dette uheldig?
– Når vaksne får noko ut av ei barnebok, blir den kalla allalderlitteratur. Dette blir brukt som eit honnørord, men kvifor kan me ikkje berre seia at me liker ei barnebok utan å setja ein eigen merkelapp for vaksne på den?
Ho trekk fram "Bukkene Bruse på Badeland" av Bjørn Rørvik som eksempel på ei bok som er morosam også for vaksne utan at den har eigne referansar for dei.
– Det finst mykje god barnelitteratur som ikkje skriv inn ein vaksen lesar. La oss snakka om barnelitteratur på barnas premissar.

jeg pusser opp

2011-03-14T14:34:00.002+01:00

Jeg pusser opp for første gang i mitt liv – jeg har jo malt både lister og vegger tidligere, men det har alltid vært som medhjelper.

Nå kjøpte jeg min egen skrape på malebutikken, nå skal jeg skrape en hel kjøkkenvegg fri for tre lag med uglybugly maling før jeg skal finne den helt riktige blåfargen og male den blå. Det blir så fint.

Jeg trodde først at jeg skulle male hele kjøkkenet. Nå har jeg skrapt under en halv kvadratmeter vegg på litt over en time, og jeg tror det blir en kontrastvegg. Det er jeg ganske sikker på.

Og så hører jeg på P2. Jeg hører på P2 og pusser opp kjøkkenveggen min. Jeg liker det.

mareritt

2011-03-09T08:44:00.002+01:00

Mitt første mareritt knyttet til at jeg gifter meg i desember:

Jeg drømte at alt gikk galt. Blomstene kom ikke (jaja, det var jo kjipt), det dukket opp brudepiker vi ikke hadde "bestilt" i kirken (okå, greit), og organisten spilte brudemarsjen fra Lohengrin (IKKE GREIT).

Det var helt seriøst det verste som kunne skjedd. Brudemarsjen fra Lohengrin, liksom! Jeg sparket dirigenten i leggen for å få koret til å synge Bruremarsj fra Valsøyfjord, som jeg vet at de kan, og de kunne vel overdøvet det orgelet, men ikke et pip, vi var støkk med Wagners brudemarsj. 1000 fantastiske folkemusikkbruremarsjer fra Norge, men neida.

Så nå innser jeg at jeg er blitt kirkemusikknerd. Når det verste som kan skje er at det spilles feil brudemarsj og at koret ikke synger de sangene du hadde bestilt. La vinen smake eddik og bryllupskaken suketter, la det regne og hagle og blåse sidelengs storm, la bildene bli ødelagt – bare jeg slipper å høre Wagners brudemarsj.

Det var forøvrig en advarsel.

puh

2011-03-07T20:50:00.003+01:00

Sinnsyk uke forrige uke – med godt over 100 prosents arbeid (jobber du som løsarbeider, tar du det du får), og en aldri så liten opptreden på Dagsnytt18 (shitmandude det var skummelt), litt sånn halvsyk hele veien og i det hele tatt var jeg så ufattelig kake da søndagen kom at jeg ikke helt skjønner hvordan jeg hang sammen.

Men jeg gjorde jo det, og nå er det ny uke, og jeg forbereder kickass undervisning før eksamen i neste uke (tror studentene er mer nervøse enn meg, men jeg er sannelig ikke sikker), og denne uken tror jeg blir fin.På lørdag var vi på Ingierstrand og tok forlovelsesbilder. Jeg har fått et bittelite preview, og jeg gleder meg så voldsomt til resten av bildene kommer!

Det er Lisa som har tatt det (hun fotograferte også Annikken og Eivind for to uker siden). Lisa skal få seg en ordentlig portfolio, da skal jeg lenke slik at andre også kan bestille seg fotograf.

NÅ MÅ MAMMA SLUTTE Å LESE DENNE BLOGGPOSTEN:
Og så holdt jeg på å miste gifteringen da vi tok bilder. Jeg var så iskald på hendene der vi sto utpå Oslofjordisen, så jeg skulle riste hendene varmere, men tror du ikke fingrene blir smalere når du er kald??, og svooosj føk ringen av. I 10 cm slaps. Vi gjennomsøkte 4 ganger 4 meter slaps. I det øyeblikket Sigurd sa "Nei, nå, tror jeg vi..." skrek jeg, og så lå den der.

Lærdom? Muligens skal denne ringen strammes litt. Og muligens bør man ikke slenge med armene når man står i slaps.

book dealing

2011-02-05T13:24:00.003+01:00

Fin fest, fine folk. Og jeg våkner opp til ryddet leilighet (smask til samboer) og helt klart færre bøker i hyllen enn jeg hadde i går ettermiddag. Når jeg blir litt fin i farta, låner jeg ut bøker, viser det seg. Og jeg har bare registrert én av dem i mitt personal library kit. Håper gjestene husker hvor boken kom fra.

♥

2011-01-27T12:14:00.003+01:00

For en stund siden gikk Sigurd ned på kne, og jeg sa ja.

Jeg viser frem my-kopp og glatt gullring.

Det er så enkelt som det – eller kanskje så vanskelig som det? Det er en stor beslutning man skal tenke ordentlig gjennom, og det har jeg gjort i mange omganger nå. Og jeg lander stadig på den samme konklusjonen.

Mange oppfatter meg sikkert som en potensiell bridezilla – jeg har alltid elsket brylluper, kjærleik og slike ting. Men jeg tar det i grunnen med stor ro: Bryllupet skal ikke forsvinne i glitter og stas og en hyperstresset Kristin. Nå skal vi bare finne lokale, så ordner det meste seg.

Jeg gleder meg til å lage invitasjoner og bordkort, og jeg gleder meg til å finne kjolen – det skal ingen andre få ta fra meg. Men blomsteroppsatser, serviettbretting, kakebord, brudgommens antrekk, maten, drikken, transport fra kirke til lokale, fotograf, frisør: Det må gjerne andre bestemme. Det finnes heldigvis en brudens mor, en brudens stefar, en brudgommens mor og en brudgommens far som virker ivrige på å gjøre dette til en fin fest.

Så sånn er det med kjærleiken, altså :)

hei bloggen!

2011-01-21T22:25:00.003+01:00

Jeg prøvde å lese litt. Men boken var lang og på engelsk. Så jeg bladde langsomt i den mens jeg drakk te, for da så jeg veldig smart ut. Særlig fordi jeg hadde badekåpe på, lå i sengen og klokken var godt over klokken to på ettermiddagen.
Jeg tar meg helt klart bedre ut med paljetter.
Så måtte jeg ta bilde til bloggen. Hei bloggen! Siden jeg jobbet på et sted der de betalte meg for å putte tall inn i excel-ark, syntes jeg det var litt pinlig da en kollega kom inn. Så da ble det litt uklart fordi jeg trakk telefonen unna.
Jeg var på fest. Som vi ser på bildet, er allerede mojitosene og brettspillet tatt frem.
En fest med mokkabønner! En fest med mokkabønner er en bra fest! (eller en gamlisfest)
Det kan mamma skrive under på.

kristenhumor

2011-01-17T10:59:00.001+01:00

404-siden til TF er ikke helt som andre error-sider...

ny gammel-mat

2011-01-10T21:03:00.002+01:00

Og jeg bare... Fondue, liksom!

Jeg har mitt eget sjokoladefondue-sett, det er veldig moro. Og jeg har sett oste-fondue på teve. Så da vi var invitert til Thomas og Lea på fondue, trodde jeg at jeg visste hva som skulle skje. Derfor ble jeg litt skeptisk av at det lå rått kjøtt og ubehandlede kongereker på bordet.

Så ble gryten med 200-graders-olje satt på bordet. Vi stakk hver vår bit på spiddet, og dyppet. Og det boblet! Og sydet! Og få minutter senere hadde vi våre egenstekte kjøttbiter på tallerknen, kombinert med grønnsaker og salat. Deretter var det bare å gjenta prosessen. Det ble veldig godt.

Det ble også veldig mektig, og ganske oljedryppende. Skulle ønske jeg levde på 70-tallet. Da holdt de visstnok på med sånt hele tiden.

skraper skyene

2011-01-08T23:17:00.004+01:00

Jeg blandet Skyskraperengler med Søndagsengler. Den sistnevnte, filmen, er sikkert helt okå, men jeg husker den bare som kjedelig. Og jeg trodde den var basert på eller den samme som boken av Tove Nilsen.

Men Skyskraper-misjonær Strømsborg sa de var bra, så jeg satte i gang. Leste Skyskraperengler før jul, den var fin, men jeg tror jeg har lest den før. I går lånte jeg Skyskrapersommer på biblioteket, og så har jeg sittet her i dag og lest og lest. Det skjer kanskje mer i den første boken, men den andre boken er langt mer kompleks.

Jeg leste ut boken i halv ti-tiden. Og forbannet meg selv for ikke å ha lånt bok 3 G for Georg i samme slengen. Hadde det ikke vært for at den ligger som gratis e-bok hos Nasjonalbiblioteket hadde jeg måttet vente helt til mandag. UAKTUELT. G for Georg er så langt min favoritt.

Pan gikk på med dødsforakt helt til han ble viska ut av det store viskelæret.
Det var det Goggen som sa.
Ingen får lov til å viske vekk Goggen.

Jeg kommer til å slenge på røret i siste liten. Dostojevskij ville ikke slengt på, Dostojevskij ville turt, både i fantasien og i virkeligheten.

Det er så bra. Til og med på en snøtung januardag.

nytt år: ny spilleliste

2011-01-06T16:10:00.003+01:00

Du har kanskje hørt på Happy 2009 eller Happy 2010-spillelistene mine? Da er det kanskje ingen overraskelse at jeg i dag presenterer Happy 2011-spillelisten! Enn så lenge er den preget av en alvorlig Sigur Ros-crush, men den vil altså utvikle seg i løpet av året.

For meg blir disse spillelistene som en kalender. Sanger jeg oppdaget og ELSKET i januar 2010 oppleves nå som ekstremt knyttet til denne perioden – når jeg oppdager en ny sang hører jeg den rett og slett i hjel. "I'm gonna be (500 miles)" fra Happy 2009, for eksempel, det var første gang jeg så How I Met Your Mother. Tenk det.

Listene viser også en utvikling som musikklytter. I stadig større grad består listene av mer ukjente artister, og selv om jeg stadig slenger på litt Bruce Springsteen og faktisk en aldri så liten Kurt Nilsen, prøver jeg meg på Herbert Grönemeyer og Yael Naïm. Håper dere liker det. Happy 2011, altså. Happy 2011. (Årets motto!)

2011 – et jobbodyssé

2011-01-04T20:17:00.003+01:00

Jeg skal bli flinkere til å ta bilder i 2011, her er et bilde for å sette i gang. Nyttårsaften 2010/2011, Sigurd poserer med djevel-cavaen som tok tyve minutter å bryte seg inn i. Jannicke smiler anstendig. Ole går rundt en enebærbusk.

Nytt år. Jeg har ledd til alle at jeg blir arbeidsledig i 2011. Jeg trodde faktisk det. Så 2011 er året jeg har sverget at jeg skal skrive en roman. Jeg mener – jeg mener jo at jeg en gang kommer til å gjøre det, og da er kanskje dette året?

Vel, enn så lenge ser det mørkt ut for roman, men litt lysere for privatøkonomien. Jeg har vært på intervjuer for faste ansettelser, men ennå ikke trukket det lengste strået. Derfor har jeg meldt meg som student også dette semesteret, og kommer til å ta noen enkeltemner.
Men plutselig faller det i fanget på meg alt sammen: Nå blir det endel jobbing på Høgskolen i Oslo, jeg underviser i barnelitteratur for førskolelærerstudenter og det er SABLA spennende og utfordrende. Kastet rett uti det!
I tillegg tok jobben der jeg var i praksis under studiet kontakt, fordi de trenger å få gjort en resultatanalyse som ligner den jeg gjorde i fjor – og de likte det de så. JESS. JESS. For dere som utdanner dere til sivilingeniører og er garantert fast stilling høres kanskje ikke noen ukers engasjement ut som noe man hopper i taket for, men jeg skal love deg at med litteraturmaster kaster ikke arbeidslivet over deg. (Se Knut Olav Åmås' kommentar i Aftenposten om mistilpassede humanister, eller Inger Merete Hobbelstads oppfølging på egen blogg.)
Og jeg får jobbe litt i bokhandel! For de av oss med plan numero uno å bli Linn Strømsborg, er dette en god start.

Ingen av disse jobbene gir meg lån i banken eller sikkerhet. Men jeg trenger ikke lån i banken, jeg har sikkerhet i en stilig fyr med skjegg som sitter her i sofaen, og allerede 4. januar tør jeg si at 2011 kommer til å bli et veldig bra år. Jobbmessig. Og kanskje på andre fronter også...

bøkene jeg leste i 2010

2010-12-30T11:59:00.005+01:00

Hva er det de sier, third times a charm? For tredje år på rad har jeg lest rundt 100 bøker (2008 & 2009). Det er bøker jeg har studert, det er dette jeg skal jobbe med, og i tillegg til skriving og synging er det rett og slett hobbyen min. Selv om jeg leser usedvanlig raskt, mener jeg at jeg får med meg bøkene på samme måte som før.
Og ja, jeg har barnebøker på 32 sider på denne listen. Men jeg har også Moby Dick og andre bøker på over 500 sider. Jeg mener de veier hverandre opp.

De beste leseopplevelsene:
Jeg leste først og fremst to fantastiske serier i år: Da jeg leverte eksamen i juni åpnet jeg Harry Potter 1 samme dag, og siden brukte jeg fire måneder på å lese hele serien på nytt igjen. Det er noe av det beste jeg har gjort. Jeg har lest alle bøkene flere ganger før, men sammenhengen på denne måten... Fy fillern.
Dessuten er det selvfølgelig Min kamp av Karl Ove Knausgård. Jeg er helt flabbergasted. Venter så vilt på februar når siste bok skal komme. Helt hekta.

Ellers har jeg lest sakprosafortellinger som har gått veldig inn på meg. Olav Gunnar Ballos fortelling om datteren Kaja har vært rystende, og det samme med Arnfinn Nedbøs Betre død enn homofil om å skille seg ut i et bedehusmiljø. Og jeg leste Brit Bildøens Litterær salong og koste meg mye mer enn jeg hadde forventet. Tapte døtre om hva som skjer med jenter som fødes inn i familier som ikke kan ta dem imot ble også sterk. Jeg tror rett og slett 2010 ble min oppdagelse av sakprosa!

Jeg er en sucker for det jeg kaller "store fortellinger" der alt flyter over i hverandre og perspektivet er vidt og jeg lærer mye. I år har jeg fått det både av Kaptein Corellis mandolin, Moby Dick, Gå under jorden, Utrenskning og The Lacuna. Fantastiske bøker. Alle sammen. Og jeg hadde ikke lest noen av dem tidligere – nå er jeg helt frelst! Tenk alt jeg ikke visste på dette tidspunktet for ett år siden! Åh, bøker, ass.

Så leste jeg Heliumhjarte, en novellesamling som satte meg helt ut (og som dermed kommer på denne listen fremfor Bikubesong, som også kunne vært her...)
Tegneseriene i Hetero i Hägerström gjorde meg ufattelig sjalu for alt hva jeg ikke kan få til med sivilstatus, men leseopplevelsen var stor. Og jeg er en evig fan av Lisa Aisato, og Don Fritjof som kom ut i år er noe av det beste jeg har lest. Skulle ønske jeg husket hvor den er nå.

Jeg leste også Revolutionary Road, som jeg likte utrolig godt. Sterkt og psykologisk, og skapte ekstremt sterke følelser.

Forfattere jeg oppdaget i 2010:
Får vel fortsette med Richard Yates, bak Revolutionary Road. Karl Ove Knausgård, selbstverständlich, og kanskje jeg skal si Mattis Øybø, som jeg er spent på å lese mer av? I grunnen var det få forfatterskap jeg ble helt hekta på i år.

Forfatterne jeg leste mest av i 2010:
Annik Saxegaard – 11 bøker
J. K. Rowling – 7 bøker
Karl Ove Knausgård – 4 bøker
Knut Nærum – 2 bøker

Skuffelsen:
Språkteigen av Sylfest Lomheim. Var klar for festligheter og snurrepiperier. Ble bare kjedelig. Og jeg kunne alt fra før. Eller, kanskje ikke alt, men nok.

De verste leseopplevelsene:
Jeg må bare lære meg at jeg ikke trenger å plukke opp slike bøker: Jeg likte ikke Lykkefeltet (Ingvild Holvik), Blå fuge for far min (Grete Kleppen) eller Julia og Leon (Majken van Bruggen). Innadvendte kvinnfolk. Spar meg.
Knut Nærums bøker var heller ingen stor opplevelse. Og jeg synes Claus Beck-Nielsen er dritkjedelig.

Hele 2010-listen (lenker til Bokmerker.org-anmeldelsen)
07.01 En del av historien – Ellen Mari Thelle
11.01 Min kamp 1 – Karl Ove Knausgård
19.01 Frøken Livredd og kjærligheten
20.01 Du er vel vakker – Erna Osland
21.01 Olaf G. – Steffen Kverneland og Lars Fiske
23.01 Danse på teppet – Anna Fiske
24.01 Perlebryggeriet – Jenny Hval
27.01 90's love song – Tor Ærlig
27.01 Bli hvis du kan. Reis hvis du må – Helga Flatland
31.01 Jern – Torgrim Eggen
09.02 Trøkk – Sapphire
14.02 Min kamp 3 – Karl Ove Knausgård
16.02 Alle mine kjære – Alice Sebold
26.02 Persepolis – Marjane Satrapi
28.02 Monster – Knut Nærum
22.02 Japan Ai – Aimee Major-Steinberger
07.03 Betre død enn homofil – Arnfinn Nedbø
10.03 Sitt ned og hold kjeft – Knut Nærum
11.03–25.03: 11 Ina-bøker – Annik Saxegaard
29.03 Genanse og verdighet – Dag Solstad
05.04 Rust – Pedro Carmona Alvarez
08.04 Heliumhjarte – Bjarte Daviknes Klakegg
11.04 Claus Beck-Nielsen (1963–2001)
15.04 Regines bok – Regine Stokke
12.04 Ghost World
18.04 Min kamp 4 – Karl Ove Knausgård
18.04 Fotorama – Peter Laugesen
21.04 Idas dans – Gunnhild Corwin
29.04 Bikubesong – Frode Grytten
26.04 In the heart of the country – Coetzee
05.05 En uvanlig leser – Alan Bennet
05.05 Vad hjälper det et människa – Ann Jäderlund
07.05 Takk for alle minnene – Cecilia Ahern
09.05 Hetero i Hägerström – Sofia Olsson
14.05 Boy – Roald Dahl
16.05 De er ikke helt riktige, de russerne
23.05 Tegn til kjærlighet – Jan Kjærstad
23.05 Tvang – Kristin Marie Berstad
25.05 Imot kunsten – Tomas Espedal
31.05 Den siste mohikaner – J. F. Cooper
03.06 Don Fridtjof – Anna Bache-Wiig og Lisa Aisato
11.06 Harry Potter 1 – J. K. Rowling
12.06 Engelens spill – Carlos Ruiz Zafon
06.06 Til frokost spiser Vilde negler – Ingvild Waalen Borch
14.06 Harry Potter and the chamber of secrets – J. K. Rowling
18.06 Revolutionary Road – Richard Yates
25.06 Harry Potter and the prisoner of Azkaban – J. K. Rowling
04.07 Kaptein Corellis mandolin – Louis de Bernieres
06.07 Juliet Naked – Nick Hornby
19.07 Moby Dick – Hermann Melville
23.07 Harry Potter 4 – J. K. Rowling
29.07 Home – Julie Andrews
01.08 Reinventing Comics – Scott McCloud
03.08 Sound of Music – Maria von Trapp
10.08 The favorite game – Leonard Cohen
12.08 Ramstein Pensionat – Søstrene Botheim
20.08 Gullfisken – JMG le Clezio
28.08 Harry Potter 5 – J. K. Rowling
30.08 Livshus – Halldis Moren Vesaas
31.08 Harry Potter 6 – J. K. Rowling
06.09 Min kamp 5 – Karl Ove Knausgård
13.09 Lykkefeltet – Ingvild Holvik
11.09 Bernhard Hvals forsnakkelser – Lars Saabye Christensen
10.09 Sønn av Frank M2 – Mads Eriksen
18.09 Gå under jorden – Mikkel Bugge
27.09 Blå fuge for far min – Grete Kleppen
25.09 Brente skygger – Kamila Shamsie
24.09 Språkteigen – Sylfest Lomheim
29.09 Little Bee – Chris Cleave
03.10 Harry Potter and the Deathly Hallows – J. K. Rowling
07.10 Brooklyn – Colm Tólbin
08.10 Tapte døtre – Xi'nran
09.10 Jakten på kvalitet – Cecilie Naper
12.10 Drakeguten – Asbjørn Rydland
08.10 A bit lost – Chris Haughton
17.10 Ø – Knut Nærum
31.10 Ingen er alene – Mattis Øybø
25.10 All names have been changed – Claire Kilroy
30.10 Utrenskning – Sofi Oksanen
17.11 Julia og Leon – Majken van Bruggen
20.11 Sorg og sommerfugler – Gunn Hild Lem
20.11 Skyskraperengler – Tove Nilsen
29.11 Enmannsorkester – Eivind Buene
23.11 Jeg elsker deg, og jeg finner deg uansett
25.11 Sosiale medier – Ida Jackson
02.12 Litterær salong – Brit Bildøen
03.12 Ein dag i mai – Helga S. Hope
04.12 Kaja – Olav Gunnar Ballo
06.12 Jonas – Jens Bjørneboe
30.11 De tre bukkene Bruse på badeland – Bjørn Rørvik og Gry Moursund
01.12 Se Madicken, det snöar! – Astrid Lindgren
18.12 Desiland – Mala Naveen
23.12 Himmelreisande – Berit Rødstøl
31.12 The Lacuna – Barbara Kingsolver

Ja, neida, så da så

2010-12-15T10:20:00.003+01:00

Vel, en adventstradisjon i blogg-Norge er Tordenbloggkåringen. Dette er faktisk det femte året jeg er med (!), og jeg har gjort det veldig fint tidligere. Dessuten har jeg hatt kampanjer, det har vært jæskla gøy.

Det har jeg ikke tid til i år. Men jeg kan likevel tipse om at det borte hos Tordenbloggen kan du stemme både på meg og på prosjektet mitt Bokmerker.org. Vi er begge med i åttendelsfinalen! Begge bloggene mot flotte kvinns som jeg selv har stemt frem helt til nå... Jeg ville sjekket ut Hannes hjørne og Frøken Makeløs hvis jeg var deg.

Og sånn ellers, så gjeng no dagan. Masteroppgaven er så snart-snart-snart ferdiglevert, og tror dere ikke jeg er blitt innkalt til et jobbintervju eller to? Jeg føler jeg står med et kjempeskilt rundt halsen der det står PICK ME! PICK ME! Det er fantastiske jobber jeg har vervet meg til, og jeg krysser fingre og tær for at det går min vei. Og Tordenbloggen, selvfølgelig.

mot norrmalt

2010-12-14T12:06:00.002+01:00

Denne måneden har det vært et tema innen alt jeg holder på med: Folk har aldri møtt en sånn som meg før.

For det første leverer jeg masteroppgave mye senere enn alle andre på fakultetet, så kandidatmarkeringen går jeg glipp av.
For det andre må det opprettes en helt egen budsjettpost (!!!) for at jeg skal kunne trykke oppgaven i farger. Ja, jeg må trykke den i farger, for jeg har nemlig en million grafer som ikke viser noenting hvis de ikke er i farger. Ja, jeg har skrevet en kvantitativ statistikkoppgave på HF, nei, det har de ikke hørt om før.
For det tredje må jeg skrive UTENFOR rutene i det strenge skjemaet fordi mastergraden min (litteraturformidling) har flere fag enn en vanlig master.
For det fjerde må jeg ikke levere oppgaven min på Litteraturformidling i DUO, for det ligger under et annet institutt. Nei, det viser seg at jeg egentlig studerer nordisk litteratur. Gidder vi gjøre noe med det? Nei. Det er snakk om to mennesker i året med denne problemstillingen.

Og nå skal vi få nye fine korkapper i ensemblet jeg synger i. Vi ble tatt mål av, og der alle de andre søte jentene skiltet med å være 1,65 høye og ha et brystmål på 75 centimeter eller no, kommer jeg dundrende med mine 1,83 meter over havet og 105 (!) centimeter rundt brystet. Jeg føler meg som en amasone blant askepotter.
Og i går fikk jeg bekreftet det jeg lenge har mistenkt: BH-størrelsen min finnes ikke. Vel, den finnes sikkert i sykt dyre forretninger, men den finnes ikke som standardstørrelse. Som tidligere nevnt er jeg skikkelig høy, og jeg er årntli breiskuldra. Det hadde ikke vært noe problem hadde bare puppene mine vært proposjonale. I Generous-avdelingen kunne jeg funnet både 90C og 100E hvis jeg ville. Men jeg har ikke store pupper til å matche den store ryggen min. Jeg har en B-kopp. Det er ganske gjennomsnittlig. Men hvis man er tjukk skal man ha tjukke pupper også. Jeg tror til og med jeg er litt optimistisk når jeg sier B-kopp.

Så da kjøper jeg 85B (som funker greit), og så kjøper jeg sånn skjøteledning, så lager jeg meg mine helt egne BH-størrelser. Jeg klipper av stroppene og skjøter dem (for tenk ja, jeg er faktisk så lang i ryggen at enkelte BH-stropper er for korte når de er maksimale!). Og jeg godtar at jeg studerer nordisk litteratur, jeg godtar at jeg ikke får feire med instituttet fordi jeg leverer for sent og jeg godtar at alle jeg presenterer et av problemene mine for møter meg med "Hmmm, ja, nei du, det har vi ikke tenkt på før, kanskje du bare kan... Ja, for vi lager jo ikke noen permanent løsning når det bare gjelder deg."

littwitter

2010-12-11T00:32:00.002+01:00

Ja, nei, så da så. Jeg synes jo twitter er en bra ting. Jeg sier mange ting jeg ikke sier ellers der (altså ikke hemmelige ting, men på twitter ønsker liksom folk at jeg skal si ting jeg synes er morsomt, i dagliglivet blir det ansett som VELDIG skravlete.)

Her følger en skravlete bloggpost. Rett og slett noen av statusoppdateringene fra desember. Mye klikkbare lenker. Kall det lørdagslenker (hei Ivers, takk for gløgg!).

Uhmmm, jah, det er en sånn natt. http://web.archive.org/web/19991123001948/http://www.geocities.com/Heartland/Bluffs/4157/hampdance.html

Å, jeg har en skikkelig fjortiscrush på Ove Hoff. Han er så fin! http://www.nrk.no/nett-tv/klipp/691134/

RT John Erik Riley: Det går ikke mer enn et millisekund fra et barn våkner til det husker julekalenderen som venter. Forskerne må lære å utnytte denne energien.

Katten til tanten min er facebook-venn med Erling lae. Det er en underlig verden vi lever i.

Ja til mer snusk! RT @Dbnolitteratur: Husmorporno øker raskest på lesebrett: dagbladet.no/2010/12/09/kul…

Ah, apropos å ha identitet som bokelsker... http://milasdaydreams.blogspot.com/2010/12/9-we-are-all-made-of-books.html

Fy fillern, @linnstromsborg ass! http://www.strekhjerte.com/blog/2010/12/08/og-jeg-veit-det-godt/

Setter brødtekst til comic sans og ler så jeg griner. så skifter jeg tilbake til palatino linotype. #masteroppgavehumor

De selvutviklede damene #db http://bit.ly/eo9L4d
En venn av meg har personlig hjemmeside - med gjestebok! Og hun oppdaterer! Jeg blir helt nostalgisk. #partylikeits1999

Har inngått forlik med hjernen. Den oppgav migrene etter to heavy smertestillende og en melkerull. Jeg får fortsette m masterinnspurten.

RT Erlend Loe: Det som mangler på Twitter er Ragnar Hovland. Jeg skjønte det nå nettopp. Det er Ragnar på Twitter jeg ønsker meg til jul.

Ok, kanskje like greit at jeg bare kan sette inntil 23t og 59 min nedtelling på telefonen. #72timertiljegleverermasteroppgave #stress

RT: Christian N. Bjørke: Siden 1678 har de bedt om at isbreen ikke skal vokse. Nå har de fått lov av paven til å endre bønnen til det motsatte: http://bit.ly/dFzo5H

Frp-politikerne Ingalill og Torbjørn Andersen har tre sønner. Tor Johnny, Jan Ronny og Ole Tommy. Jepp.

lærer hva det betyr å ha en søster som jobber dugnad for russebuss. Så langt havreflarn og Aftenposten-abonnement.

lært nytt ord av @bharfot: #slacktivism Altså: F.eks. å bytte avatar for å hjelpe mishandlede barn. Veldig 2010-talls.

Har støvsugd. Hengt opp julelys og adventsstjerne. Leser Bjørneboe og feber-samboer spiller assasins creed. søndager, ass.

RT: Ingvild C Herzog: Setter opp julekrybbe. Maria er borte. Samme er en hellig konge, Caspar. Tilfeldigheter?

Har vist farmor&farfar det bra m Internett: postet bilde av dem på Facebook, og respons fra 10 hyggelige msk i løpet av 10min!

Når noen skriver p-bok tror jeg de mener middelet som sørger for at forfattere kan skrive og skrive og skrive uten at det blir bokbaby.

RT: Oda Bhar: Eia mot Rollnes. Tom menn som begge har stagnert? http://j.mp/hY3738

#bokfredag Leser Helga Hopes "En dag i mai" om gisseltaking i Hjelmeland barnehage. Bra tema, forferdelig amatørmessig gjennomført.

Dobbeltnomineringen av Grimsrud – tommel opp? Diskusjon i @bokmerker-kommentarfeltet med Susanne Christensen http://bokmerker.org/?p=8784

"Der har jeg noe nytt å glede meg til. Jeg har aldri vært 93 år før." -Wenche foss, som har bursdag på søndag. Et idol!

Har lest Brit Bildøens Litterær salong. Den overrasket meg som VELDIG bra og inspirerende. Synes tittelen var så tørr.. Ikke la deg skremme!

har sett første episode av #manetoppen. Ære være nett-tv! http://www.nrk.no/nett-tv/klipp/684518/

En feministisk innskytelse

2010-12-09T12:41:00.003+01:00

Jeg bildegooglet Sigrid Undset, og da slo det meg plutselig hvor påfallende det er at hun er portrettert på 500-lappen basert på portrettet som ble tatt av henne som ung jente, sannsynligvis før 1900. Sigrid Undset debuterte i 1907, fikk sitt gjennombrudd i 1911 og fikk Nobelprisen i 1928. Hun var over tredve år da hun produserte sine mest kjente romaner.

Vel, hvordan velger man hvilken alder man skal plukke bilde fra? De norske sedlene varierer. Kirsten Flagstad er også fremstilt som ung dame, Edvard Munch er kanskje i trettiårene og Kristian Birkeland det samme, om ikke litt eldre. Peter Christen Asbjørnsen ble portrettert første gang som trettiåring, og han er mye eldre enn dette på 50-lappen, kanskje er han i femtiårene.

Kremt. Er det ikke litt påfallende at Flagstad og Undset, grisetøffe kunstnere med lang karriere, er portrettert i sin ungdoms vår før de har fått utrettet en eneste ting? Kirsten Flagstads ansikt er langt mer kjent fra den tiden hun dro til Amerika.

Jeg har lyst til å hoste *kjønnsdiskriminering* inn i ermet. Helen Mirren gikk senest ut i går og sa at kvinnelige skuespillere får altfor liten oppmerksomhet når de blir eldre, og Minneapolise linket til en før-etter-photoshop med Madonna (den siste der er bare creepy). Jeg sier ikke at alle 100- og 500-lapper skal brennes i feminismens navn. Jeg bare påpeker at det er et uheldig trekk å fremstille kjente kunstere som små jenter.

nå er'e jul igjen

2010-12-05T12:54:00.003+01:00

Andre søndag i desember, og jeg tipser om julespillelisten min Nå vandrer fra hver en verdenskrok, med mye klassisk kormusikk & bra føleri. Og i år har jeg oppdaget Helene Bøksle. Hjerte.

matrapport

2010-12-03T21:14:00.002+01:00

Nærbutikken vår har et... vel, litt belastet klientell. Vi bor midt mellom et transittmottak, to trygdeboliger og et teater. (Særlig de siste der, de er helt gærne!) Det er sjelden noe problem, bare for å ha sagt det, hvis noen tror at det er fælt å bo i Oslo: Her sier naboene hei. De er flotte.

Men på nærbutikken er våre medhandleres handlekurver ofte litt triste. Det er mye øl, frossenpizza, VG og lite annet. Til og med jeg, som kunne levd på klementiner og toast, synes det er litt trist.

Så i dag tenkte jeg at nå er bunnen nådd. For jeg sto sliten, med uvasket hår (har DU prøvd å opprettholde personlig hygiene gjennom en masterinnspurt??) og alt jeg kjøpte var en bigone-pizza (som jeg skulle spise for meg selv foran gullrekka, men forresten fikk jeg ingenting ut av best of Beat for beat, for jeg hadde sett nesten alle episodene fra før...). Og han foran meg, han som klunket av en halvliters flaske vodka mens han ventet i kø, hadde faktisk flere og mer varierte varer enn jeg.

Anbefaler å ha en samboer som mater deg under eksamensperioder. Anbefaler samtidig å tvinge ham til å ikke gå på julebord så du må lage mat selv.

tilstandsrapport

2010-12-02T20:43:00.002+01:00

Haha, at jeg lar det skure og gå i heimen tar jeg ikke noe som noe alvorstegn – her ligger hybelkaninene under stuebordet og adventsstjernen som trenger en sytråd før den kan henges opp i vinduet ligger i sofaen. Eksamenstider gir seg enten utslag i veldig, veldig ordning&reda hjemme, eller at jeg gir totalt beng. Så masteroppgaveinnspurt = rot.

Men det uroet meg faktisk litt i dag at jeg er så langt ute å kjøre at det er kaotisk i dokumentmappen min på universitetsserveren. Jeg er MANISK opptatt av å rydde i datamapper, og når det er rotete der blir jeg i grunnen ganske stresset. Men nå er jeg så stresset for så mye annet at jeg ikke har ryddet der på TRE uker. Sjuke tilstander.

Det er rotete i mappen min hjemme også. Og på min nye shiny iphone har allerede de nedlastede applikasjonene bare lagt seg der de føler for det.

Dette er en varsellampe til dere der ute som følger med. Hvis jeg stønner at jeg ikke orker å gå til skapet for å hente sjokolade, da får dere ringe ambulanse.

Inntil videre: Jeg leverer sulamitten til trykking neste fredag kl. 16. Gleder og gruer meg.

tips for snøsøndager

2010-11-28T22:31:00.001+01:00

I dag bør man lese Se, Marikken, det snør! Det har jeg skrevet om på Bokmerker.

Så det har jeg gjort.

matematikk vs. litteratur

2010-11-26T15:25:00.002+01:00

Jeg hadde egentlig tenkt å blogge minst mulig masteroppgave, men nå må det bare blogges litt.

Jeg skriver en oppgave på humanistisk fakultet, og den handler om litteratur. Hovedparten av de som skal lese oppgaven vil nok være mer humanistisk orientert enn matematisk. Og her kommer problemet: Oppgaven min er statistikk, og den er ganske grundig matematisk fundert. Det er tall, grafer, medianer og gjennomsnitt. Utfordringen jeg synes det kommer tilbake hele tiden er "Hvordan formidle alle disse tallene slik at alle forstår dem?"

Nå i innspurten begynner det å bli på detaljnivå, og der kræsjer det en del. For eksempel skriver jeg >30 i grafen min, og regner med at man vet at det betyr "mer/flere enn 30". Hvis jeg skal begynne å forklare det blir det så mye unødvendig, men samtidig er det jo viktig for meg at leserne forstår det som står.

Et annet eksempel er at jeg kaller "10–15" for et intervall. Sånt blir det blyantkluss i margen fra veileder av: "Intervall betyr mellomrom". Ja, okå, intervall betyr mellomrom i dagligtalen og i musikken. I matematikken derimot, betyr det faktisk akkurat det jeg sier. Det betyr alle de reelle tallene mellom 10 og 15.

Sensor for oppgaven kommer mest sannsynlig til å tenke som veileder (som tross alt er en sabla smart førsteamanuensis), men sånt kan man jo ikke ta hensyn til? Å spå nivået på mottaker viser seg å være det vanskeligste i hele masteroppgaveskrivingen (skal jeg forklare hva AFP er? Lesesirkel? Median?) På twitter ble det kjekt uttalt "Du kan aldri forklare for mye i en masteroppgave!" Vel. Det er feil. Hvis jeg begynner å forklare "bøker er en tekstsamling...", "Statistikk betyr å samle mange tall" regner jeg med at leseren er en idiot. Ingen blir glad av å lese noe som antar at de er idioter. Og selvfølgelig må jeg forklare en god del begreper. Men hvilke, hvilke?

Det merkes vel knapt på denne posten at det nå er to TO! uker igjen til jeg leverer masteroppgaven? Ikke noe stress å spore her, nei? Supert. Pust inn, pust ut. Gjenta etter behov.

Die schönsten Chorale in die grausamsten Varianten

2010-11-21T10:57:00.003+01:00

Jeg snublet over denne herligheten på spotify her om dagen. Franz Lambert spielt die schönsten Chorale! Jepp, Lambert spiller virkelig vakre salmer. Men det gjør han på en synthesizer fra 80-tallet – med rytmeboks og alt. Jeg vet ikke helt hva som gjør mest vondt, "Deilig er jorden" (Schönster Herr Jesu på tysk) eller "Jesus, Joy of Man's Desiring" eller den helt sinnsyke du-du-duingen på "What a friend we have in Jesus".

Jeg elsker Iver Kleives og Bugge Wesseltofts julemeditasjoner, og da jeg fant Franz Lamberts Deilig er jorden tenkte jeg YESS. Jeg gikk alvorlig på trynet der.

Det er litt som å pelle en skorpe. Det gjør så sykt vondt, og likevel MÅ jeg bare prøve en ny sang for å sjekke hvor ille den er (til informasjon er faktisk "So nimm den meine Hände" ikke så grusefull. Eller kanskje jeg bare er blitt immun.)

lauardag

2010-11-13T18:41:00.003+01:00

har vasket kjøleskapet med klor. Og med zalo på toppen av alle kjøkkenskapene. Og prøvd å skrape av det som har brent seg fast på komfyren. Og sammen med Sigurd ryddet kjøkkenskapene og sortert for å sette ting i kjelleren (lærdom: Det blir bedre plass til det man faktisk bruker hvis man setter krumkakejernet, fårikålgryten, champagnekjøleren og pepperkakeformene i kjelleren. De er tross alt bare én trapp unna, og det burde derfor være mulig å hente dem når man trenger dem).

to click or not to click

2010-11-09T21:23:00.003+01:00

I min omgangskrets er det ikke kosher å lese Dagbladet. Vel. Jeg gjør det. Det er en vane å besøke ap.no og db.no når jeg skal sjekke nyheter, og det burde sikkert vært dagsavisen.no eller klassekampen.no eller dn.no eller hva som helst, men det er altså db.no.

Men jeg demonstrerer aktivt når jeg er der. Nettaviser styrer så mye etter klikk, så jeg klikker bare på sakene jeg mener de burde skrive mer om. Ikke de nyhetene jeg faktisk har lyst til å lese (åååh, bare innrøm det dere også, dere vil jo trykke på overskriften som sier "TONE DAMLI-SJOKK – Les mer om hva som sjokkerte Tone her..."), men jeg trykker bare på de overskriftene som er saklige og ordentlige og varsler ordentlige nyheter.

Jeg innser at jeg faktisk er så fundamentalist at jeg leser det jeg BURDE lese, og ikke det jeg ØNSKER å lese, fordi jeg vet at mitt lille klikk teller i den store sammenheng. Come on, sammen er vi sterke og sånt...